You will need to install the Vidyard GoVideo extension to record a video in the Chrome browser.
If already installed and the icon is not appearing in the top right corner, go to "chrome://extensions/" to check if the GoVideo extension is enabled/disabled.
Toggling the extension switch should enable the GoVideo icon in the top right corner.