Link a Vidyard video to a YouTube video