Why am I getting a CORS error when making a browser side call to the Vidyard dashboard API?